Mais uma da TMN. Já não é a primeira vez que a TMN quebra as suas próprias regras, por isso não me espanta. Nem vou perder muito tempo com isto, vou só deixar aqui o email que lhes enviei. E para quem sabe das minhas desventuras anteriores com eles, sim, infelizmente ainda sou cliente da TMN. Dependendo da resposta que obtiver a este email, pode ser que essa situação finalmente se altere. »
O que se segue é a tradução (e várias correcções e clarificações) para Português de um artigo do Bella Caledonia, publicado originalmente aqui no dia 25 de Agosto de 2011. Faço isto porque acho que não há gente suficiente a saber o que se passou e ainda se está a passar, e porque isto devia ser um exemplo para nós, Portugueses - e Espanhóis, e Gregos, e Italianos… Espero que consigam ver aqui a semelhança do que aconteceu com a Islândia e os levou à falência, com o que está a acontecer com Portugal. »
Everyone should have a chance to stand at the edge of space like that, for no reason other than the fact that after gazing down upon our beautiful blue planet, one is forever changed and will undoubtedly comprehend how ridicule and insignificant all our arguments, disputes, fights and wars really are. »
Sem palavras. É algo que sempre me fez confusão e que nunca fui capaz de compreender. »
«Morre lentamente quem não viaja, Quem não lê, Quem não ouve música, Quem destrói o seu amor-próprio, Quem não se deixa ajudar. Morre lentamente quem se transforma escravo do hábito, Repetindo todos os dias o mesmo trajecto, Quem não muda as marcas no supermercado, não arrisca vestir uma cor nova, não conversa com quem não conhece. Morre lentamente quem evita uma paixão, Quem prefere O “preto no branco” E os “pontos nos is” a um turbilhão de emoções indomáveis, Justamente as que resgatam brilho nos olhos, Sorrisos e soluços, coração aos tropeços, sentimentos. »
Vi hoje no Facebook uma pequena entrada de uma pessoa que não conheço mas que conseguiu resumir em tão poucas palavras o repúdio que sinto pelo tipo de sociedade que estamos a criar, especificamente o 2º parágrafo, que nas poucas palavras por que é composto, contém o que para mim são os símbolos claros de uma sociedade em decadência. Provavelmente quem não tem conta no Facebook não consegue ver, portanto tomei a liberdade de reproduzir aqui o texto (faltam as fotos). »
… é directamente proporcional ao quanto os seus condutores aceleram para chegar a um semáforo vermelho apenas uns metros à frente. É também directamente proporcional ao quanto eu as detesto. »
É por ver coisas como estas que cada vez tenho mais a certeza de que não fui feito para trabalhar e viver dentro do sistema dito “normal”. Há anos que digo coisas como estas mas apenas duas ou três pessoas compreenderam e concordaram. Devo ter nascido cedo demais, com uma mentalidade de algumas épocas no futuro, e agora tenho que me aguentar. Muito presunçoso? É, hoje estou assim. Drive: The surprising truth about what motivates us e Results Only Work Environment »
Hoje estou numa de alimentação. É fantástico como algo que tomamos por garantido e sem grande importância, afinal tem um peso enorme tanto a nível pessoal, na nossa saúde, como a nível global, no meio ambiente. Depois do leite, aqui ficam mais duas coisas que dão que pensar. Há o risco de ficarmos sem comida no futuro? Se formos todos mais vegetarianos, não Relação entre a nutrição e crise ambiental é um dos painéis do congresso da Associação dos Nutricionistas que começa hoje em Lisboa. »
Obrigado ao Gil Sousa por partilhar isto no seu blog. A Wikipedia tem um artigo sobre o senhor John Francis. »