Um depoimento demolidor contra o (des)acordo ortográfico

O original é do blog Largo dos correios mas é tão bom que tenho que o reproduzir aqui, não só para que se um dia aquele blog fechar, isto não desapareça, mas também porque merece ser espalhado. Aqui fica, com os meus agradecimentos ao autor do Largo dos Correios e à autora do texto. O Acordo Ortográfico e a tradução para português O meu trabalho consiste, em suma, na revisão de traduções do Inglês para o Português de manuais de instruções e interfaces do utilizador de equipamento médico. »

Author image Raúl Santos

O direito de entender

Brilhante apresentação da Sandra Fisher-Martins! Há já uns meses que decidi que tudo o que escrever de contratos para a Ground Up ou qualquer outra empresa que venha a fazer, vai ser da forma mais simples e clara possível, sem o “legalês” estúpido que é habitual em contratos e outros documentos do género. Poupa-se tempo, tinta, papel e dinheiro - a toda a gente. E dizem vocês: “ah e tal, isso é muito bonito mas não funciona” - tretas, como a Sandra muito bem lhes chama aos 12m44s. »

Author image Raúl Santos

A pseudo-cultura da Sábado

A famigerada entrevista da revista Sábado a meia dúzia de jovens, supostamente alunos de universidade, tem dado que falar. Quando surgiu, começou logo a rodar nas redes sociais da moda, com toda a gente a rir e a gozar com a suposta ignorância e falta de cultura dos jovens do seu próprio país. Quando a vi disse que tanto a jornalista como a revista deviam ser processados pelo feito. Felizmente um dos entrevistados, o João Ladeiras, pensou no mesmo. »

Author image Raúl Santos

Say NO to ACTA

The European Parliament will soon vote on ACTA. The sad thing is that most people don’t know what ACTA is - but the really bad thing is: neither do the legislators and politicians voting on it. ACTA is the “Anti-Counterfeiting Trade Agreement”. With such a name, one would think it’s a good thing, right? Well, it turns out that just as with several other misnamed laws of recent times, its name has little to do with what it really does. »

Author image Raúl Santos

Apple Wins Patents for Integrated Touch Screen, Voicemail & More

“Apple Wins Patents for Integrated Touch Screen, Voicemail & More” Am I the only one to see how ridicule this is? Granting patents for things that were invented by others, years ago? And what for? Imagine that instead of wasting all the time and money they do in protecting “their” inventions, they’d invest it in doing something good for the world. So much could be achieved but no, preventing others from doing something, so that they can’t compete with them, is way more important. »

Author image Raúl Santos

PowerBalance obrigada a admitir no seu site que não passa de banha da cobra

Esta é tão boa que até me dou ao trabalho de pôr isto no blog através do telemóvel: PowerBalance obrigada a admitir no seu site que não passa de banha da cobra Claro que continuo a questionar-me sobre o porquê de não fazerem o mesmo às religiões e espiritualismos da treta mas esta já me fez ganhar o dia! :) »

Author image Raúl Santos

Mercúrio nas lâmpadas de baixo consumo

Recebi há pouco um e-mail que me deixou triste: um “AVISO SÉRIO do Ministério britânico da Saúde … Lâmpadas de baixo consumo!” Fiquei triste mas não por causa do aviso; fiquei triste porque de vez em quando sou confrontado com a estupidez humana e a teimosia ostentada por tantas pessoas em não pensarem um pouco por si só em vez de simplesmente engolirem tudo o que lhes é dito. O “aviso”, que vem a vermelho, caso o leitor não acreditasse ainda naquelas palavras, diz o seguinte: »

Author image Raúl Santos

The Venus Project e Movimento Zeitgeist

Em conversa com um grande amigo meu aí há dias, ele falou em sentir falta de saber qual o seu propósito na vida, de achar que tem algo a fazer enquanto cá está mas ainda não ter descoberto o que é. Se tal coisa existe, eu acho que descobri a minha: The Venus Project. O The Venus Project é basicamente o resultado da vida de trabalho do arquitecto Jacque Fresco, e propõe nada mais nada menos que uma uma revisão completa da nossa sociedade e uma nova direcção para a humanidade, por forma a atacar os problemas graves com que a nossa sociedade se debate hoje em dia. »

Author image Raúl Santos

Porque é que acredito numas coisas e não noutras

Sempre houve coisas que me fizeram confusão, especialmente pelo facto de tanta gente acreditar nelas sem o mínimo pingo de evidência para as suportar. Geralmente a explicação é muito simples e consiste apenas no facto de aquilo em que não acredito não fazer sentido nenhum. O problema é quando outras pessoas me tentam convencer do contrário. Vão buscar argumentos que nem o pai natal se lembraria deles e acreditam piamente no que estão a dizer, mesmo que seja um chorrilho de disparates. »

Author image Raúl Santos

Avisos por e-mail - ou "como espalhar tretas e paranóia"

Há dias recebi um e-mail daqueles que me alegra o coração: um e-mail com um ficheiro de Powerpoint (claro) contendo uma série de “avisos” que devem soar muito bem para quem tem “preguicite cerebral aguda”. A cereja no topo do bolo: dezenas de moradas de e-mail sem estarem escondidas no BCC. Como estou farto destas tretas, decidi partir a coisa em pedaços e analisá-los (leia-se gozar com aquilo). Vou pôr aqui o texto de cada slide e depois o meu comentário. »

Author image Raúl Santos